Workshops & Short Courses

Berufliche Kommunikationsanforderungen entstehen häufig aus konkreten Situationen: Eine internationale Vertragsverhandlung steht bevor, eine wichtige Präsentation soll auf Englisch gehalten werden, ein grenzüberschreitendes Projekt beginnt oder ein Team muss sich kurzfristig auf eine neue fachliche oder kommunikative Aufgabe vorbereiten.

Gerade wenn fachlich viel auf dem Spiel steht, genügt es nicht, Englisch grundsätzlich gut zu beherrschen. Entscheidend ist, die eigene Position präzise zu formulieren, auf Fragen und Einwände sicher zu reagieren und auch unter Zeitdruck die richtigen sprachlichen und fachlichen Nuancen zu treffen.

Die Workshops und Short Courses von LegalEnglish Online Consultancy konzentrieren sich auf solche klar umrissenen fachlichen und kommunikativen Anforderungen. Sie verbinden sprachliche Präzision mit fachlichem Kontext und einem auf die jeweilige Situation zugeschnittenen Arbeitsprogramm.

.

Die Formate eignen sich besonders für Situationen, in denen innerhalb eines überschaubaren Zeitraums an einer klar umrissenen fachlichen oder kommunikativen Aufgabe gearbeitet werden soll.

Im Mittelpunkt kann beispielsweise die Vorbereitung einer Verhandlung, einer Präsentation, eines wichtigen Gesprächs oder die Arbeit an komplexen fachlichen Inhalten stehen. Auch neue internationale Aufgaben oder Veränderungen im beruflichen Verantwortungsbereich können Anlass für einen Workshop oder Short Course sein.

Jeder Workshop wird auf die jeweiligen fachlichen und kommunikativen Anforderungen abgestimmt. Je nach Zielsetzung können juristische Fachsprache, Business English, Präsentationen, Verhandlungssprache, internationale Kommunikation oder konkrete berufliche Fragestellungen im Mittelpunkt stehen.

Wo fachliche Konzepte, Terminologie oder Kommunikationskonventionen zwischen Sprachen und professionellen Kontexten voneinander abweichen, werden diese Unterschiede ausdrücklich berücksichtigt.

Ein besonderer Schwerpunkt liegt auf der Verbindung von juristischen Fachwissen, sprachlicher Präzision und internationaler Kommunikation.

Viele rechtliche und fachliche Inhalte lassen sich nicht sinnvoll durch die bloße Übertragung einzelner Begriffe vermitteln. Rechtskonzepte, institutionelle Strukturen und professionelle Konventionen sind in ihren jeweiligen Kontext eingebettet und müssen für internationale Gesprächspartner entsprechend eingeordnet und erklärt werden.

Workshops können deshalb gezielt darauf ausgerichtet werden, deutsches Recht und deutsche Rechtskonzepte auf Englisch zu erklären, juristische Argumentation sprachlich präzise zu entwickeln oder Kommunikation in gerichtlichen, vertraglichen und anderen internationalen Zusammenhängen vorzubereiten.

Kompakte Formate ermöglichen es, eine klar definierte fachliche oder kommunikative Fragestellung konzentriert zu bearbeiten. Statt ein breites allgemeines Curriculum abzudecken, kann die verfügbare Zeit gezielt für die Anforderungen eingesetzt werden, die für die Teilnehmenden tatsächlich relevant sind.

Das Format eignet sich sowohl für einzelne Themen als auch für eine kurze Reihe aufeinander aufbauender Workshops.

Workshops und Short Courses werden online für Kanzleien, Gerichte, Rechtsabteilungen, Unternehmen und andere Organisationen sowie für kleinere Gruppen entwickelt und durchgeführt.

Möglich sind einzelne Workshops, thematische Kurzreihen oder kompakte Intensivformate. Umfang und Aufbau richten sich nach Thema, Zielgruppe und fachlichen Anforderungen.

Im Mittelpunkt stehen die Fragen und Kommunikationssituationen, die sich in der beruflichen Praxis tatsächlich stellen.

Workshops und Short Courses werden von Alexandra Mareschi, LL.M., LL.B., entwickelt und durchgeführt.

Ihr Hintergrund verbindet juristische Ausbildung in Deutschland und England mit postgradualer Terminologie und mehr als zwei Jahrzehnten Erfahrung in professioneller Sprach- und Kommunikationsvermittlung.

Inhalt, Umfang und Format werden anhand der jeweiligen fachlichen und kommunikativen Anforderungen festgelegt.

"Wer immer tut, was er schon kann,
bleibt immer das, was er schon ist." - Henry Ford